Глава 13. «Преподнесение даров Суратхе и вайшье» ध्यानंॐ बालार्कमण्डलाभासां चतुर्बहुं त्रिलोचनां ।पाशाङ्कुशवरभितिर्धारयन्तीं शिवां भजे ॥dhyānaṁoṁ bālārkamaṇḍalābhāsāṁ caturbahuṁ trilocanāṁ .pāśāṅkuśavarabhitirdhārayantīṁ śivāṁ bhaje .. ॐ ऋषिरुवाच ॥…
Глава 12. «Восхваление плодов почитания Богини» देव्युवाच॥ १॥oṁ devyuvāca .. 1.. Деви сказала: एभिः स्तवैश्च मा नित्यं स्तोष्यते यः समाहितः।तस्याहं सकलां बाधां नाशयिष्याम्य संशयम् ॥…
Глава 11. «Восхваление Нараяни» ऋषिरुवाच॥ १॥oṁ ṛṣiruvāca .. 1.. Риши сказал: देव्या हते तत्र महासुरेन्द्रे सेन्द्राः सुरा वह्निपुरोगमास्ताम्।कात्यायनीं तुष्टुवुरिष्टलाभाद्विकासिवक्त्राब्ज विकासिताशाः ॥ २ ॥ devyā hate…
Глава 10. «Убиение Шумбхи» ऋषिरुवाच॥ १॥ oṁ ṛṣiruvāca .. 1.. Риши сказал: निशुम्भं निहतं दृष्ट्वा भ्रातरम्प्राणसम्मितं। हन्यमानं बलं चैव शुम्बः कृद्धोऽब्रवीद्वचः ॥ २ ॥ niśumbhaṁ nihataṁ dṛṣṭvā bhrātaraṁ…
Глава 9. «Убиение Нишумбхи» राजौवाच॥ १॥oṁ rājovāca .. 1.. Царь сказал: विचित्रमिदमाख्यातं भगवन् भवता मम ।देव्याश्चरितमाहात्म्यं रक्त बीजवधाश्रितम् ॥ २॥vicitramidamākhyātaṁ bhagavan bhavatā mama .devyāścaritamāhātmyaṁ raktabījavadhāśritam…
Глава 8. «Убиение Рактабиджи» ऋषिरुवाच ॥ १॥ oṁ ṛṣiruvāca .. 1.. Риши сказал: चण्डे च निहते दैत्ये मुण्डे च विनिपातिते । बहुलेषु च सैन्येषु क्षयितेष्वसुरेश्वरः…
Глава 7. «Убиение Чанды и Мунды» ऋषिरुवाच।oṁ ṛṣiruvāca .. 1.. Риши сказал: आज्ञप्तास्ते ततोदैत्याश्चण्डमुण्डपुरोगमाः।चतुरङ्गबलोपेता ययुरभ्युद्यतायुधाः ॥ १॥ ājñaptāste tato daityāścaṇḍamuṇḍapurogamāḥ .caturaṅgabalopetā yayurabhyudyatāyudhāḥ .. 2.. Получив…
ऋषिरुवाच ॥ १॥oṁ ṛṣiruvāca .. 1.. Риши сказал: इत्याकर्ण्य वचो देव्याः स दूतो ऽमर्षपूरितः ।समाचष्ट समागम्य दैत्यराजाय विस्तरात् ॥ २ ॥ ityākarṇya vaco devyāḥ sa…
देव्या दूत संवादो नाम पञ्चमो ध्यायः ॥ .. pañcamo’dhyāyaḥ .. ॥ ऋषिरुवाच॥ ॥ १ ॥ oṁ klīṁ ṛṣiruvāca .. 1.. Риши сказал: पुरा शुम्भनिशुम्भाभ्यामसुराभ्यां शचीपतेः…
ऋषिरुवाच ॥ १॥oṁ ṛṣiruvāca .. 1.. Риши сказал: निहन्यमानं तत्सैन्यम् अवलोक्य महासुरः।सेनानीश्चिक्षुरः कोपाद् ध्ययौ योद्धुमथाम्बिकाम् ॥ २॥ nihanyamānaṁ tatsainyamavalokya mahāsuraḥ .senānīścikṣuraḥ kopādyayau yoddhumathāmbikām .. 2..…